Logo
Configuración
ConfiguraciónTraducir elementos HTML

Traducir elementos HTML

Puedes traducir automáticamente los elementos HTML de los distintos page builders:

  • Gutenberg: bloques HTML
  • Elementor: widgets HTML
  • Bricks: elementos Code

Activar la traducción de elementos HTML

Según el page builder que utilices, puedes activar la traducción de los elementos HTML de la siguiente manera:

Gutenberg

Traduce los bloques html en Gutenberg yendo a Settings > Plugin Integration Configuration > Gutenberg y marcando la casilla correspondiente:

Activar la traducción del bloque HTML de Gutenberg en los ajustes
Activar la traducción del bloque HTML de Gutenberg en los ajustes

Elementor

Traduce los widgets html en Elementor yendo a Settings > Plugin Integration Configuration > Elementor y marcando la casilla correspondiente:

Activar la traducción del widget HTML de Elementor en los ajustes
Activar la traducción del widget HTML de Elementor en los ajustes

Bricks

Traduce los elementos code en Bricks yendo a Settings > Plugin Integration Configuration > Bricks y marcando la casilla correspondiente:

Activar la traducción del elemento Code de Bricks en los ajustes
Activar la traducción del elemento Code de Bricks en los ajustes

Omitir la traducción de elementos HTML específicos

Si has activado la traducción de elementos HTML, pero hay elementos HTML que no deseas traducir, puedes hacerlo.

Ve a Settings > Plugin Configuration > General Configuration y activa la opción Skip translating strings that start with ...?.

Ahora, cualquier elemento que comience con la cadena <!-- gato:translation:ignore --> no se traducirá.

Omitir la traducción de cadenas en los ajustes
Omitir la traducción de cadenas en los ajustes