¿Por qué no hay indicador de progreso al ejecutar la traducción?

El proceso de traducción dedica aproximadamente el 99% de su tiempo a esperar la respuesta de la API. Por eso no hay ningún estado que mostrar: UNA VEZ que el plugin envía la única petición a la API, solo obtendrá un estado cuando llegue la respuesta.

El plugin podría mostrar un indicador de progreso enviando varias peticiones; sin embargo, este enfoque se ha descartado, ya que sería más lento y probablemente consumiría más tokens.