¿Cómo evitar volver a traducir el contenido cuando solo se actualizó el título de la entrada?

Si ya has traducido tu entrada y luego actualizas el título, puedes traducirlo de nuevo sin volver a traducir el contenido (y evitar consumir créditos de la API).

Para ello, en la página de ajustes Gato Translate (Custom), ve a la pestaña Partial Translations, y en la sección Part of the content to modify, desactiva las opciones Content y Meta (para que no las vuelva a traducir), y haz clic en el botón Execute 'Gato Translate':